昨日之歌：副本日志是暴雪即将加入游戏中的新系统，他将会把BOSS的介绍、技能和掉落显示出来，以帮助玩家更好地进行游戏

　　以下是NGA麦德三世翻译的大灾变黑翼陷窟（台译）副本日志BOSS介绍部分（国服翻译未定，所以可能部分名称不合）：

　　由于除了火焰领域外，大灾变的副本介绍都有网页版和游戏内版。所以我就一起翻译了：

　　网页版黑翼之渊介绍；

　　黑翼之渊

　　奈法利安,死亡之翼的长子。过去(对他来说是最近)曾在黑翼之巢中被艾泽拉斯的英雄们击败。傲慢和自负向来都是巨龙们的弱点——但超越了死亡令奈法利安变得更加谨慎。别的巨龙肯定会对那些阻挠了他计划的渺小虫豸展开疯狂的反击，而奈法利安却选择了蛰伏。

　　反思着在黑翼之巢败北的教训，他潜入了黑石山的更深处，在那里他建造了自己新的巢穴。黑翼之渊的中心是暗影烈焰圣殿，一座喷涌着岩浆的深渊，里头满是通灵术和魔法强化方面的新实验体——包括一个连奈法利安这样无泪的亡灵都珍视的最成功的实验体。

　　有些人愚蠢地相信黑石之王可以轻易地被再次击败，可等待着他们的，只能是死亡。

　　以下是副本日志版：

　　黑翼之渊

　　普遍认为，奈法利安死于黑翼之巢后，他想要创造一支全新龙族的扭曲尝试也已被彻底阻止了。然而，最近有传言称，其父死亡之翼已复活了奈法利安，并派他去黑翼之渊工作。比起奈法利安以前犯下的反自然罪行，在那里实施的那些全新的恐怖实验的恶心度恐怕要远远高上几个级别。

　　全能防御系统

　　全能防御系统曾被标榜为黑铁矮人最伟大的科学奇迹。当奈法利安来到黑翼之渊时，他修复了这个当时业已耗尽能源的系统，并赋予它全新的职责：歼灭任何胆敢闯入他实验室的人。