官方介绍
这是一部关于魔兽世界,关于争夺世界首杀的纪录片,影片集中表现了Blood Legion团队努力争夺世界第一的过程。
Blood Legion虽然已经是美国顶级的工会,却一直无法击败欧洲工会,而这部影片记录了他们在T11竞赛中的挣扎、挫折与收获。
这是一场1200万玩家的战争,竞争如此激烈。随着比赛的进行,影片的视点逐渐扩展到世界各地的顶级玩家。他们来自芬兰、俄罗斯、澳洲、英国、希腊、加拿大、德国。他们讨论了在世界最高舞台竞争所需要的特质,竞争、游戏与现实的冲突都不可避免地浮现。
说实话这部纪录片是需要支付3美元在线观看的,而我通过这种方式分享出来。
我不确定应不应该这么做,也愿意在这点上接受批评。
我英文不是很好,当中有些部分听不懂或不太明白,也是第一次做字幕,请多包涵。
本来还有很多东西想说,就像每次团队开荒受挫或者大面积缺席时也有千言万语在嘴边。
但还是没有开口,我理解每个人游戏的目的不同,看待raid的角度和深度也不同,没有权利去要求别人什么。
总而言之,这部纪录片给了我一些共鸣。
所以我就随便那么翻译一下,大家也就随便赏脸看看。